Bhagyada Lakshmi Baramma, by Purandara Dasa
Purandara Dasa (1484-1564), the saint-poet of Vijayanagara called the father of Carnatic music, wrote his songs in Kannada so that everyone could sing them; each ends with his signature, Purandara Vitthala. This invitation to Lakshmi, goddess of fortune, to step into the home is sung at every Lakshmi puja and on Fridays in Kannada homes.
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ ನಮ್ಮಮ್ಮ ನೀ
ಸೌಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಹೆಜ್ಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆಯನಿಕ್ಕುತ
ಗೆಜ್ಜೆ ಕಾಲ್ಗಳ ಧ್ವನಿಯ ತೋರುತ
ಸಜ್ಜನ ಸಾಧು ಪೂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ
ಮಜ್ಜಿಗೆಯೊಳಗಿನ ಬೆಣ್ಣೆಯಂತೆ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಕನಕವೃಷ್ಟಿಯ ಕರೆಯುತ ಬಾರೆ
ಮನ ಕಾಮನೆಯ ಸಿದ್ಧಿಯ ತೋರೆ
ದಿನಕರ ಕೋಟಿ ತೇಜದಿ ಹೊಳೆಯುವ
ಜನಕರಾಯನ ಕುಮಾರಿ ಬೇಗ ಬಾರಮ್ಮ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಅತ್ತಿತ್ತಳಗದೆ ಭಕ್ತರ ಮನೆಯಲಿ
ನಿತ್ಯ ಮಹೋತ್ಸವ ನಿತ್ಯ ಸುಮಂಗಲಿ
ಸತ್ಯವ ತೋರುವ ಸಾಧು ಸಜ್ಜನರ
ಚಿತ್ತದಿ ಹೊಳೆಯುವ ಪುತ್ಥಳಿ ಬೊಂಬೆ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಸಂಖ್ಯೆಯಿಲ್ಲದ ಭಾಗ್ಯವ ಕೊಟ್ಟು
ಕಂಕಣ ಕೈಯ ತಿರುವುತ ಬಾರೆ
ಕುಂಕುಮಾಂಕಿತ ಪಂಕಜಲೋಚನೆ
ವೆಂಕಟರಮಣನ ಬಿಂಕದ ರಾಣಿ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
ಸಕ್ಕರೆ ತುಪ್ಪದ ಕಾಲುವೆ ಹರಿಸಿ
ಶುಕ್ರವಾರದ ಪೂಜೆಯ ವೇಳೆಗೆ
ಅಕ್ಕರೆವುಳ್ಳ ಅಳಗಿರಿ ರಂಗನ
ಚೊಕ್ಕ ಪುರಂದರ ವಿಠ್ಠಲನ ರಾಣಿ
ಭಾಗ್ಯದ ಲಕ್ಷ್ಮೀ ಬಾರಮ್ಮ
In English
Come, Lakshmi of good fortune, our mother, come;
Lakshmi of every blessing, come.
Setting step upon step,
letting the bells on your anklets sound,
at the hour when the good and holy worship,
come like the butter rising in the buttermilk.
Come, Lakshmi of good fortune.
Come, calling down a rain of gold;
grant what the heart desires;
shining with the light of a million suns,
daughter of King Janaka, come quickly, mother.
Come, Lakshmi of good fortune.
Wander no more; in your devotees' homes
be a festival every day, ever auspicious,
the golden image that shines in the hearts
of the good and holy who show the truth.
Come, Lakshmi of good fortune.
Giving fortune beyond counting,
come turning the bangles on your wrist,
lotus-eyed one marked with kumkum,
proud queen of Venkataramana.
Come, Lakshmi of good fortune.
Making streams of sugar and ghee flow
at the hour of the Friday worship,
queen of the loving Alagiri Ranga,
of the lovely Purandara Vitthala.
Come, Lakshmi of good fortune.
More: Learn Kannada, with its letters, everyday phrases and more poems.